12:57 

Не ожидала , что она будет плакать.

Вчера в очередной раз пересматривала фильм Э.Рязанова , Небеса обетованные. В середине фильма ко мне присоеденилась моя дочь, и как обычно начала задавать вопросы , что он сказал , а что она сказала (просто она уже плохо говорит по русски и не понимает многие выражения) , я как всегда терпеливо переводила и обьяснняла , что значит то или иное выражение. И вот фильм подходит к концу , и вдруг я слышу рядом горестные всхлипы. Я аж дар речи потеряла. Смотрю мой ребёнок размазывае по щекм слёзы , тыкается мне в плечо носом и говорит( Неужели это было так страшно , тогда , в девяностые . Ведь там на этой помойке жили талантлевые и порядочные люди . Им , что мало было того , что их вычеркнули из жизни , так ещё и издевались, и в конце концов убили.) Ну , что я могла сказать ей на это. А по большому счёту я была очень удивлена , Олеська сама по себе очень жёсткий человек и плачет вообще очень редко , а тут такое.

URL
   

одинокая в чужой стране

главная